おはようございます。

秋の番組改編時期なので、テレビは特番ばかりで少々つまらないです。
台湾ドラマにはまり、ずっと吹き替えで見てたのですが、一度吹き替えなしで見ようと思い挑戦したのですが、はっきり言って聞き取りづらい…
十回以上見ているので日本語の台詞はほぼ覚えてるのですが、いざ現地の言葉になると分からない…
そういえば台湾へ旅行したときも現地のテレビに何故かスーパーがあったし…
外国語の習得は根気がいりますな…